El ABC del Béisbol

La fuerza está con los Dodgers, que refuerzan su róster con Michael Young

La fuerza estuvo con los Dodgers este fin de semana.
El viernes, Bill Shaikin, de “Los Angeles Times”, escribió que “aún para el equipo de Hollywood, esto fue demasiado”.
Y continuó: Con el pitcher Hyun-Jin Ryu en la caja de bateo, Yoda apareció en la pantalla de video del Dodger Stadium, dando el consejo que le ha servido bien a las galaxias por generaciones: “Hazlo o no. No hay intento”. En su siguiente swing, Ryu conectó un doble, muy por arriba de la cabeza del jardinero izquierdo, que pegó de aire contra la barda. Cuando Yasiel Puig siguió con un sencillo, Ryu cruzó con todo por tercera base y llegó barrido a jom, quieto, pero de una forma un poco extraña. “Mi pensamiento inicial fue ‘tengo que mantenerme con vida, tengo que llegar a salvo”, dijo el coreano Ryu a través de un intérprete. “Luego de que llegue quieto, pensé, ‘debo aprender a barrerme”.
La fuerza está con él y con todos los Dodgers. Ryu impulsó la carrera del empate con doble, anotó la de la ventaja y aceptó un registro en seis episodios y un tercio de la victoria 9-2 de los angelinos sobre los Padres de San Diego.
Para el equipo de casa, la noche fue divertida, en especial para Puig.
Adrián González, el primera base al que los Padres no pudieron darle un contrato millonario para mantenerlo en sus filas, castigó a su ex club con un par de cuadrangulares de dos carreras –“El Titán” suma 19 cuádruples (hasta antes del partido de hoy domingo, su mayor cifra desde que disparó 27 con Boston en 2011)-. A.J. Ellis también se voló la barda, Hanley Ramírez bateó dos dobles e impulsó par de anotaciones y Andre Ethier sacó a un corredor en el plato.
Pero fue la “Noche de la Guerra de las Galaxias” y la noche en la que se redimió Puig.
El cubano, removido a la mitad del partido del miércoles por el mánager Don Mattingly, se fue de 5-4, con dos robos de base. Tuvo tres sencillos, un doble, y ningún error en fundamentos.
Puig dijo que no tenía motivación extra para actuar bien el viernes por el asunto disciplinario del miércoles. “Jugué como siempre lo hago”, indicó a través de un intérprete. “Siempre doy el cien por ciento. Un pelotero necesita dar el cien por ciento cada partido”.
La noche del sábado, mientras la oficina cerraba una transacción para adquirir al experimentado utility Michael Young, los Dodgers aseguraron la serie frente a los frailes al venir de atrás e imponerse 2-1, gracias a sencillos productores de Adrián, quien llegó a 86 remolcadas, y del emergente Mark Ellis. Brian Wilson colgó un cero y se apuntó su primera victoria como dodger.
Los pupilos de Mattingly cerraron agosto con marca de 23-6 en el mes, para un porcentaje ganador de .793, el segundo mejor de la franquicia en Los Angeles, sólo detrás del de .850 logrado en abril de 1977. Las 23 victorias son una marca desde que la franquicia se mudó a Los Angeles en 1958. Desde el 1 de julio, los Dodgers compilan marca de 42-11 y es casi un hecho que estarán en los pléiofs. Ryu mejoró su récord a 13-5, con una efectividad de 3.02. Terminó agosto con un porcentaje de carreras limpias admitidas de 2.61, muy bueno en la mayoría de los cuerpos de serpentinas, pero apenas regular en el de los Dodgers. Clayton Kershaw concluyó el mes con 1.01; Zack Greinke, 1.23 y Ricky Nolasco, 1.64. Greinke y Nolasco compilaron récord de 5-0 cada uno. Kenley Jansen concretó sus nueve oportunidades de salvamento, con una efectividad de 0.73. Adrián fue el líder del club en remolcadas (21) y tercero en imparables (31).

LA IMPORTANCIA DE YOUNG
Los Dodgers agregaron a otro veterano con experiencia de Serie Mundial a sus filas al adquirir al infielder Young en un canje con los Filis, informó el portal lasmayores.com.
A cambio de Young, Los Angeles envió a Filadelfia al zurdo de Ligas Menores, Rob Rasmussen.
En su carrera como ligamayorista, Young ha visto acción en todas las posiciones del cuadro, pero este año sólo ha fungido como inicialista y antesalista. En 126 partidos con los Filis esta temporada, Young, de 36 años de edad, batea para .276, con ocho jonrones, 24 dobles, 42 carreras remolcadas y 49 anotadas.
En 14 campañas en Grandes Ligas, Young ha sido seleccionado al Juego de Estrellas siete veces. En el 2005, encabezó la Liga Americana con un porcentaje de bateo de .331 y 221 jits con los Vigilantes. Mattingly dejó en claro que el veterano no va a tomar el lugar del antesalista Juan Uribe, quien tiene números similares ofensivos similares a Young, pero es mejor defensivo, pero dijo que el nuevo dodger tendrá un papel clave, pues su misión principal será darle descanso a Uribe y a Adrián en la inicial y aportar su experiencia como un bateador emergente derecho. En dos ocasiones, un batazo suyo decidió el Juego de Estrellas a favor de la Liga Americana. “Es alguien que va a sumar”. El veterano será elegible para jugar en la postemporada.
Young, quien es de California y está ante tal vez su última oportunidad de ganar un anillo, es muy respetado en el béisbol. “Es increíble contar con Michael Young”, comentó el utility dodger Skip Schumaker. “Es un ganador como persona y pelotero. A cualquiera en las Mayores le encantaría tenerlo en su equipo”. “Tiene un gran swing”, apuntó Adrián, su compañero en Texas. “Sabe cómo prepararse y estar listo para un turno al bate. Hará el trabajo”.
Young, quien no será titular por primera vez en su carrera, se unirá a los Dodgers mañana. De esta forma, los angelinos agregan a un pelotero más con sangre mexicana a sus filas: Young Pedroza se une a Adrián, Ethier Martínez, Jerry Hairston Arellano y Ricky Nolasco.

REPORTE DE LAS MAYORES
Sin incluir la jornada de hoy domingo, así se jugaría la postemporada, si la temporada terminara: en la Liga Nacional, el ganador del duelo de comodines entre Cincinnati y San Luis visitaría a Atlanta y los Dodgers recibirían a Pittsburgo; en la Americana, Boston sería anfitrión del ganador del choque entre Tampa Bay y Oakland, y Texas visitaría a Detroit.
 

La fuerza está con los Dodgers, que refuerzan su róster con Michael Young